expect to

You cannot expect to like all the people you will work with.

不要指望你会喜欢所有和你共事的人。

Don't expect to luck through without an effort.

别指望不经努力就能侥幸成功.

He is a tough negotiator. We did not expect to find him a pushover and he has not been one.

他是个难对付的谈判者。我们没指望说服他，而且也没说服他。

Expect to feel angry, depressed and confused. It's all part of the mourning process.

理应感到愤怒、忧伤和不知所措，这些都是哀悼的组成部分。

I didn't expect to be given the red carpet treatment !

我可没想到会受到隆重接待！

Don't expect to get preferential treatment .

不要指望受到优待。

You can expect to pay the bank a fee of around 1% to 2% every time you change money.

每次到银行换币都会要求付1%到2%的手续费。

You can't expect to succeed if you attempt tasks above your ability.

如果你要做能力达不到的事,就别指望成功.

Don't overspend on your home and expect to get the money back when you sell.

不要在买房子上超支并指望以后出售时还能把钱赚回来。

Visitors can expect to pay about a thousand pounds a day.

游客每天大概要支付1,000英镑。

You don't expect to hear such bad language from the gentle sex.

你不能预料会从女性那里听到这样的恶语.

If you expect to fail, you will fail. It's a self-fulfilling prophecy .

你如果预期失败，就会失败。这是一种自我应验的预测。

I expect to see my uncle.

我期望见到我的舅舅.

If [ When ] one loses confidence, he can never expect to do his work well.

一旦失去信心, 就甭想做好工作.

The poor expect to see daylight.

穷人盼出头.